-
-5%
Els límits del silenci
El precio original era: 20,00 €.19,00 €El precio actual es: 19,00 €.La censura franquista s’acarnissà implacablement amb el teatre català. Sense defallir, durant més de quaranta anys, en determinà els límits entre allò…
-
-5%
Aportacions de les Balears a la primera musicologia espanyola
El precio original era: 24,00 €.22,80 €El precio actual es: 22,80 €.El fet insular, en el cas de les Illes Balears, marca la seva cultura de manera profunda, però aquest epistolari és la mostra de com es creuen els camins de músics, intel·lectuals i estudiosos dels Països Catalans, car documenta la correspondència entre Felip Pedrell (pare de la musicologia espanyola) i músics com Antoni Noguera, Antoni J. Pont i Miquel Marquès; intel·lectuals com Gabriel Alomar, Joan Lluís Estelrich, Miquel del Sants Oliver i altres personalitats com Enric Alzamora, Eustaquio de Uriarte i el bisbe Campins. Un aspecte a considerar, aquí, és l’existència d’una mena de llavor, present en la història de les Illes, cap a l’estudi de la música, que s’inicia amb la figura del tractadista Simó Ben Tzemah Duran, rabí que fugí de Mallorca el 1391 arran de les persecucions als jueus. La correspondència del fons de la Biblioteca de Catalunya que es transcriu aquí documenta, precisament, les primeres passes de la musicologia balear de caràcter il·lustrat. Constitueix una font per a analitzar i difondre material vinculat als estudis etnomusicològics illencs en unes dates primerenques que pot esdevenir punt de partida per a futurs treballs d’aprofundiment.
-
-5%
Josep Aragay
El precio original era: 27,00 €.25,65 €El precio actual es: 25,65 €.Josep Aragay i Blanchar (Barcelona, 1889 – Breda, 1973) va ser dibuixant, pintor i ceramista, però també destacà com a teoritzador del Noucentisme amb la publicació d’articles, conferències, assaigs i crítiques d’art. Si bé no fou un autor prolífic en el món de les lletres, alguns dels seus textos com La pintura catalana contemporània, la seva herència i el seu llegat (1916) i, sobretot, El Nacionalisme de l’Art (1920) esdevindrien programàtics i sempre envoltats de polèmica. Aragay va publicar a Vell i Nou, La Revista, La Publicitat, La Veu de Catalunya o Mirador amb la voluntat d’infondre els valors ètics i estètics del classicisme a casa nostra. També es dedicà a combatre els artistes de la generació anterior -modernistes, romàntics i acadèmics- i els pintors d’avantguarda -futuristes i cubistes-, cosa que el posicionà com un dels autors més bel·ligerants del Noucentisme. Xavier Castanyer ha recuperat una trentena de textos ‘de combat’ publicats entre 1915 i 1934, que s’ha encarregat d’analitzar i de posar en context en el marc general de l’art català contemporani i del període del Noucentisme en particular. Els articles han estat reproduïts en una segona part del llibre amb l’objectiu de posar l’obra teòrica d’Aragay a l’abast del lector.
-
-5%
Consciència lingüística i consciència nacional a Catalunya durant la Renaixença (1833-1891)
El precio original era: 35,00 €.33,25 €El precio actual es: 33,25 €.Aquest llibre presenta la traducció al català de la tesi doctoral que Irmela Neu va llegir a la Universität Frankfurt am Main el 1985. El treball obtingué el premi Nicolau d’Olwer 1985 de l’IEC. L’autora aborda l’estudi de la doble consciència -lingüística i nacional- en un contínuum temporal, delimitat formalment entre dates -1833 i 1891- mig simbò-liques, mig objectives, del temps en què la llengua, a diferència dels temps anteriors, passà a ser considerada un signe d’identificació de la personalitat, com ho eren i ho havien estat les lleis, les institucions polítiques i administratives històriques i diversos signes -històrics, mítics o simbòlics- que es complementaven i es reforçaven mútuament. La tesi es va publicar en alemany a la revista Estudis Romànics. La traducció catalana és de Ricard Wilshusen.
-
-5%
Un nou retrat de Santiago Rusiñol a través dels seus escrits a LEsquella de la Torratxa
El precio original era: 36,00 €.34,20 €El precio actual es: 34,20 €.Un nou retrat de Santiago Rusiñol mostra deu facetes d’un poliedre humà força llunyà del mite que ell mateix va crear: una persona incapaç d’escriure amb el to agressiu que feien servir els redactors apòcrifs que de vegades el substituïen. Un net marcat per una mort sempre omnipresent a la família. Una tendència gasiva i alhora balafiadora. Un comportament molt menys misogin i donjuanesco que aquell que se li ha atribuït habitualment. Un modernista contrari a la modernitat del progrés industrial i material. Una visió dual, contrària i favorable a la vegada, del món de les tradicions (toros o religió). Un teòric enemic de ‘l’altre glosador’, Eugeni d’Ors, a qui en realitat admirava. Un artista que s’autoatribuïa llicència per mirar la realitat amb els ulls de la imaginació (faulista, metafòric) o mostrar-se incoherent fent servir l’essència de la seva antiga bohèmia. Un malalt amb molta salut, gràcies als seus secrets epicuris. Un productor de sentències nat. I un visitant assidu d’Aranjuez, generós, ocupat fins a la mort en la tasca de plasmar l’encant dels jardins abans no s’esborrés per sempre, regalant-los la immortalitat que ell també buscava.
-
-5%
Flos sanctorum o Vides dels sants pares. Volum I-1
El precio original era: 30,00 €.28,50 €El precio actual es: 28,50 €.La Legenda aurea és una col·lecció de vides de sants i festivitats eclesiàstiques compilada pel frare dominic Jacobus de Voragine en el segle XIII. Va circular per tot Europa en milers de còpies manuscrites i va ser traduïda en diferents llengües. La traducció catalana es con-serva en diversos manuscrits datats entre la fi del segle XIII i el XV i en diverses edicions del segle XVI. El còdex N-III-V conservat a El Escorial és el més antic d’una de les dues branques de la traducció. Influí en la tradició impresa i, com els altres manuscrits, conté diferents modificacions respecte del model llatí que el doten d’un caràcter propi. En aquest primer volum oferim un estudi introductori sobre l’obra i sobre la traducció catalana, seguit de l’edició dels primers capítols d’aquest còdex, acarada amb els altres testimonis catalans i amb el model llatí. Si els capítols sobre les festivitats tenen un to més teològic, els de les vides ofereixen un con-junt de relats breus -formen part dels primers textos narratius de la tradició catalana-, amb el color i la vivesa de la vida de personatges procedents de llocs i d’àmbits socials molt distints i explicats al públic medieval en una llengua catalana ja ben rica i expressiva.
-
-5%
La brasa duna llengua
El precio original era: 32,00 €.30,40 €El precio actual es: 30,40 €.Jordi Pere Cerdà (1920-2011) és un dels poetes més importants de la Catalunya del Nord, però també un escriptor que va esmerçar bona part de la seva vida a difondre la llengua catalana a França, a preservar la tradició cultural de la seva terra, a travar lligams amb artistes i intel·lectuals -d’una banda i una altra de la frontera- i a conrear diferents gèneres literaris (teatre, conte, novel·la, memòries, articles, etc.). Poc després d’haver celebrat el centenari del naixement i de com-memorar el desè aniversari de la seva mort, diferents professors i investigadors d’universitats dels Països Catalans i de França han volgut, en les diferents col·laboracions d’aquest volum, homenatjar l’home i l’escriptor, conèixer millor tota la seva obra i divulgar una mica més tot el seu llegat intel·lectual i literari, més enllà de la poesia.
-
-5%
André Gide a Catalunya (1900-1939)
El precio original era: 26,00 €.24,70 €El precio actual es: 24,70 €.…
-
-5%
El canonge Adanagell de Vic (ca. 860-925), llavor de noves semences.
El precio original era: 30,00 €.28,50 €El precio actual es: 28,50 €.En aquest llibre es refà el món cultural del bisbat de Vic en els primers anys de la seva restauració, tot presentant una nova visió de les principals institucions culturals: escoles, escriptoris i biblioteques, i també dels actors de cultura: els homines scholastici. I això dins el context d’altres bisbats propers, els catalans i narbonesos, o de més lluny. Hom repassa les figures culturals més rellevants d’Osona des del primer homo scholasticus més significatiu, Adanagell, secretari del primer bisbe de la nova etapa, Gotmar. Però Adanagell serà ràpidament superat gràcies als aires innovadors introduïts pel bisbe Ideler, possiblement vingut ja de la Narbonesa, origen no atribuït ni a Gotmar ni a Adanagell. Aquesta qüestió ajuda a precisar l’origen de diversos còdexs, sobre els quals s’han proposat datacions i centres de producció molt diversos. Però la identificació d’un cert nombre d’amanuenses vigatans com a autors de no pocs còdexs conservats, certifica el caràcter autòcton d’un notable conjunt d’aquests controvertits llibres. Una tria de textos, en nova (i sovint discordant) edició crítica i traduïts, clarifica el nivell i els interessos culturals que van afaiçonar la personalitat de la proto-Catalunya.
-
-5%
Vides marginals i documentació
El precio original era: 25,00 €.23,75 €El precio actual es: 23,75 €.…
-
-5%
No m’à romasa sinó la honestat
El precio original era: 30,00 €.28,50 €El precio actual es: 28,50 €.Aquest volum aplega tres estudis sobre la selecció dels auxiliars de perfet ésser i haver en la llengua catalana medieval, a partir de la descripció i l’anàlisi de dades obtingudes del buidatge del Corpus Informatitzat del Català Antic (CICA), que abraça des dels primers textos en la nostra llengua, del segle XI, fins a final del segle XVI. L’obra que el lector té a les mans s’interessa sobre-tot per l’inici del procés lent i gradual de substitució de l’auxiliar ésser per haver en l’àmbit que era propi del primer per herència llatinovulgar, i ho fa fixant-se en tres tipus de construccions que presenten força similituds: les estatives d’existència, les estatives de permanència i les esdevenimentals. Entre aquestes semblances hi ha el fet d’haver admès d’una manera primerenca la innovació en la selecció de l’auxiliar, atès que s’hi documenten vacil·lacions entre ésser i haver ja en la segona meitat del segle XIII i la primera del XIV. L’anàlisi de les característiques d’aquestes primeres mostres innovadores, amb l’objectiu de detectar-hi trets comuns que ajudin a comprendre les vies d’entra-da i d’avenç del canvi lingüístic, constitueix l’objectiu fonamental de la present recerca.
-
-5%
Reescriptures literàries. La hipertextualitat en les literatures occidentals (1900-1939)
El precio original era: 36,00 €.34,20 €El precio actual es: 34,20 €.Resseguir i analitzar la genealogia i els models de les obres literàries, o rastrejar les seves relacions amb altres textos, són enfocaments d’estudi productius que permeten conèixer aspectes fonamentals de la comunicació literària entre èpoques, entre cultures, entre autors i entre obres. L’objectiu del present volum és plantejar l’estudi de les relacions hipertextuals en algunes de les principals literatures occidentals en el període de 1900 a 1939. La varietat dels estudis ha fet possible traure a la llum un ampli ventall d’usos i de funcions de la re-escriptura: des de la traducció com a reescriptura, en principi, purament formal, però amb inevitables implicacions semàntiques, fins a la imitació estilística, passant per les reescriptures amb un valor cultural i identitari, la intermodalitat de la relació entre pintura i literatura, les transformacions bidireccionals, la transvaloració entre hipotext i hipertext o l’ús dels heterònims com a espais de reescriptura, entre d’altres.