• -5% La Vida de sant Onofre en la tradició manuscrita i impresa (segles XIV-XVI)

    La Vida de sant Onofre en la tradició manuscrita i impresa (segles XIV-XVI)

    Onofre Espinós Armero (Quart de Poblet, 1962) és doctor en Filologia Catalana (2022) i llicenciat en les especialitats de Filologia Valenciana (1988), Llengua Espanyola (1996) i Literatura Espanyola (1998) per la Universitat de València. Ha dedicat la seua tasca d’investigació fonamentalment a l’estudi de l’hagiografia i el culte a sant Onofre arreu del món, però sobretot a la Corona d’Aragó i, particularment, al País Valencià. El 2021 ja va publicar ‘Anàlisi diatòpica contrastiva entre les versions de la Vida de sant Onofre del Flos Sanctorum de Barcelona (ca. 1496) i de València (1514)’. També ha indagat sobre el caciquisme local i les seues repercussions polítiques i socials de mitjan segle XIX a principis del XX, en obres com El darrer cacic. Una aproximació biogràfica de Juan Bautista Valldecabres Rodrigo, en col·laboració amb Antoni Zaragozà. La Vida de sant Onofre en la tradició manuscrita i impresa (segles XIV-XVI) s’ocupa de l’anàlisi de l’hagiografia dedicada al famós anacoreta copte des que s’introduí a l’Europa occidental en l’alta edat mitjana fins a les manifestacions que adoptà a la Corona d’Aragó entre els segles XIV i XVI. Concretament, s’estudien i s’editen la Vida de sant Onofre del Ms. 13 de la Biblioteca de Catalunya (ca. 1395­1435) i la del postincunable de la Biblioteca Històrica de la Universitat de València (ca. 1501­1510), i s’analitzen les ampliacions textuals en llengua catalana a partir de la versió llatina Vita sancti Onuphrii eremitae, així com el procés de literaturització que va experimentar la versió catalana als segles XV i XVI, sobretot al regne de València.

    El precio original era: 18,00 €.El precio actual es: 17,10 €.
    Leer más
  • -5% Els verbs velaritzats del català

    Els verbs velaritzats del català

    Partint d’un corpus format per obres catalanes que abasten del segle XIII al XIX, s’analitza el procés de formació de la classe de verbs velaritzats de la segona conjugació del català. Aquesta classe es caracteritza per l’aparició sistemàtica, en determinats punts del paradigma, de l’element /g/, en verbs com beure o dir, o de /sk/, en verbs com nàixer o viure. La distribució de la consonant velar, però, no ha estat sempre tan recurrent com ho és actualment, sinó que és producte d’una sèrie de canvis diacrònics. En aquest estudi, a través dels principis de naturalitat i de la noció de morfoma, es pretén donar compte del procés de velarització del morfoma L (format per la pri-mera persona del present d’indicatiu i pel present de subjuntiu), del morfoma pita (constituït pel pas-sat simple, l’antic condicional en -ra i l’imperfet de subjuntiu) i dels participis de diverses classes ver-bals del català. Per tal de justi?car la propagació de la velar a contextos en què inicialment no era pròpia, es fa servir el concepte d’exaptació, una mena de reanàlisi no previsible per la gramàtica; així, la consonant velar, que originàriament era un marcador de perfet, es va reciclar com un marcador de classe verbal, amb un ús molt més ampli del que tenia inicialment.

    El precio original era: 20,00 €.El precio actual es: 19,00 €.
    Leer más
  • -5% Paula, Eustòquia i la duquessa de Gandia

    Paula, Eustòquia i la duquessa de Gandia

    Jeroni d’Estridó fou pregonament conegut al llarg de l’edat mitjana per la seua responsabilitat sobre la Vulgata llatina i sobre un conjunt important d’obres, pròpies o atribuïdes. El present volum pretén, precisament, completar el nostre coneixement de les traduccions al català d’obres reals o assignades a Jeroni realitzades durant els segles XIV-XVI, amb especial interès en tres títols que contenen paràgrafs amb normes de comportament femení o exemples de conducta: el De custodia virginitatis, la coneguda epístola a la verge Eustòquia; l’Epitaphium sanctae Paulae, traduït amb el títol de Vida de santa Paula; i el Libre de la regla y modo de vida de les monges, és a dir, la traducció de les Regula monacharum atribuïdes a sant Jeroni, versionades per un gairebé desconegut ciutadà Jeroni Gil i impreses a València l’any 1517, amb una dedicatòria a Maria Enríquez i de Borja. L’edició moderna d’aquestes traduccions ofereix al lector la possibilitat de comprovar­ne personalment les bondats.

    El precio original era: 20,00 €.El precio actual es: 19,00 €.
    Leer más
  • -5% Oferint flors al sol

    Oferint flors al sol

    Oferint flors al sol presenta un dels quatre cicles de cartes poètiques de Francesc Fontanella (Barcelona 1622 – Perpinyà, 1681). Es tracta d’un conjunt de vint-i-nou composicions en vers i en prosa adreçades a la dona que va inspirar la major part de la lírica amorosa de Fontanella, la rossellonesa Maria Teresa Ham. Foren escrites en l’etapa de maduresa del poeta, en un moment en què tant ell com ella feien vida religiosa. No obstant això, tenen un caràcter marcadament desenfadat i festiu, que es fa palès en les galanteries, bromes, girs inesperats, transformacions, endevinalles i jocs d’enginy que trumfen les composicions. Considerades durant molt de temps entre les més opaques de Fontanella per tenir un cert component de literatura privada, el llibre les fa accessibles i entenedores al lector d’avui a través d’un estudi crític aprofundit i de l’anotació detallada dels textos.

    El precio original era: 18,00 €.El precio actual es: 17,10 €.
    Leer más
  • -5% Al voltant de la narrativa catalana contemporània

    Al voltant de la narrativa catalana contemporània

    El conjunt d’articles reunits en aquest volum d’homenatge al professor Vicent Simbor Roig amb motiu de la seua jubilació es proposa com una mostra de la seua llarga dedicació a l’estudi de la narrativa catalana contemporània. Si bé és cert que no ha descurat l’estudi dels altres gèneres, la novel·la i el conte han anat atraient de manera progressiva la seua atenció fins a convertir-lo en un dels especialistes més reconeguts en el camp de la narratologia catalana. De la seua ja llarga producció l’autor mateix ha decidit escollir aquest setze articles, que ofereixen un seductor recorregut per la nostra narrativa de principi a fi del segle xx. Regal, en forma d’homenatge a l’autor, i regal també per a tots aquells lectors interessats en un coneixement detallat i intel·ligent de l’evolució de la nostra narrativa contemporània.

    El precio original era: 25,00 €.El precio actual es: 23,75 €.
    Leer más
  • -5% La poètica dels espais en Vicent Andrés Estellés

    La poètica dels espais en Vicent Andrés Estellés

    El precio original era: 17,00 €.El precio actual es: 16,15 €.
    Leer más
  • -5% L'obra literària de Jordi Pere Cerdà: una mirada geocrítica

    L’obra literària de Jordi Pere Cerdà: una mirada geocrítica

    Aquest llibre ressegueix des d’un punt de vista geoliterari l’obra literària del dramaturg, poeta, novel ·lista i folklorista Jordi Pere Cerdà (Sallagosa, 1920 – Perpinyà, 2011), pseudònim d’Antoni Cayrol. L’estudi s’aproxima a la vida i l’obra de l’autor des de diversos prismes: d’una banda, retrata l’entorn natural més immediat a Cerdà, una natura que s’expressa amb força i on la petjada de l’ésser humà és més feble; de l’altra, també s’interessa per l’espai més estriat o saturat de línies, barreres i conflictes socials i polítics, on l’individu pren una major rellevància amb el seu propi compromís en aquests conflictes. L’estudi també s’interessa per explorar les intimitats de l’ésser, tant del mateix Cerdà com dels seus veïns en la rural, pirinenca i transfronterera comarca de la Cerdanya. L’anàlisi literària d’aquest llibre ens permet, doncs, endinsar-nos en les arrels de la societat cerdana i nord-catalana durant els anys centrals i convulsos del segle xx, de la mà dels mots cerdanians. Uns mots que s’acompanyen de nombroses aportacions teòriques que enriqueixen i contextualitzen els desafiaments espacials i cognitius que recorre aquesta geografia literària sobre Jordi Pere Cerdà.

    El precio original era: 17,00 €.El precio actual es: 16,15 €.
    Leer más
  • -5% Origen i evolució dels connectors de contrast en català

    Origen i evolució dels connectors de contrast en català

    Aquest llibre estudia l’origen i l’evolució dels connectors de contrast en català: les fonts, els valors, els matisos, les funcions i els usos de, concretament, noresmenys, nogensmenys i tanmateix, a despit de i malgrat. Seguint la metodologia diacrònica de la Lingüística de Corpus, analitza com aquestes peces han arribat a expressar actualment [CONTRAST] adversatiu i concessiu, després d’un procés de gramaticalització encetat al segle XIII en les nocions de [CÀLCUL] i d'[EMOCIÓ]. Amb l’aplicació de les aportacions teòriques de la Pragmàtica i la Lingüística Cognitiva, especí?cament, la Teoria de la Inferència Invitada del Canvi Semàntic, la Subjectivació i la Intersubjectivació, ofereix una panoràmica d’un dels mecanismes que dinamitzen l’expressió del [CONTRAST] en català: els connectors parentètics. A propòsit d’açò, examina en quina mesura la normativització del català a la primeria del segle XX i la difusió contemporània posterior ha estat un factor del canvi lingüístic per a aquests cinc connectors.

    El precio original era: 18,00 €.El precio actual es: 17,10 €.
    Leer más
  • -5% Pierres de Provença (1650): estudis i edició crítica

    Pierres de Provença (1650): estudis i edició crítica

    Vicent Pastor i Briones és doctor en Filologia Catalana per la Universitat d’Alacant. La seua tasca investigadora abraça principalment la narrativa cavalleresca i l’hagiogra?a. En els treballs més recents ha dedicat una atenció preferent a la narrativa breu, i s’ha centrat en l’estudi de la Història de Pierres de Provença, un text que ?ns ara no comptava amb una edició crítica. El present volum és el fruit d’una investigació sobre la novel·la anònima francesa Pierres de Provença i sobre la versió catalana corresponent, per tal de posar-la al dia des d’una doble vessant: per una banda, ofereix l’edició crítica del primer testimoni català conservat, l’edició de Sebastià de Cormellas impresa a Barcelona el 1650; per l’altra, acompanya l’edició amb un estudi aprofundit d’aquesta obra tant en l’àmbit romànic com en el de la literatura catalana. S’hi fan aportacions en aspectes desatesos per la historiogra?a literària, com ara el gènere, la temàtica, la transmissió o la repercussió literària. El resultat reivindica i palesa el paper de l’obra en la tradició prosística catalana de l’edat moderna, ja que es tracta d’un text que va ser imprés i llegit en català de forma contínua durant els segles XVII i XVIII.

    El precio original era: 19,00 €.El precio actual es: 18,05 €.
    Leer más
  • -5% Les construccions de temps transcorregut en el català de l'edat moderna i contemporània (s. XVI-XX)

    Les construccions de temps transcorregut en el català de l’edat moderna i contemporània (s. XVI-XX)

    Josep V. Garcia Sebastià (Sella, la Marina Baixa) és llicenciat en Filologia Catalana per la Universitat d’Alacant i doctor internacional per la mateixa universitat. Actualment és professor associat del Departament de Filologia Catalana de la Universitat d’Alacant, on també duu a terme la seua recerca en l’àmbit de la lingüística històrica, d’orientació cognitivista, i la didàctica de la llengua catalana. Totes les llengües tenen la possibilitat d’expressar el temps transcorregut entre la realització o l’inici d’una situació verbal i un altre punt de referència posterior, generalment el moment de l’enunciació. En català actual -de la mateixa manera que en la majoria de les llengües romàniques- aquestes nocions temporals es formulen per mitjà d’expressions oracionals amb el verb fer: Fa temps que se’n va anar / Fa dos anys que visc a Mallorca. En altres estadis anteriors, però, les construccions de temps transcorregut es constituïen amb els verbs haver i, en menor mesura, ser. El present estudi descriu, en diacronia, els canvis que han experimentat aquestes construccions en el català modern i contemporani. L’anàlisi lingüística parteix de dades extretes de corpus i es fonamenta en l’aplicació d’alguns conceptes de la Lingüística Cognitiva i la Gramàtica de Construccions. En aquest sentit, les transformacions més destacables entre els segles XVI -XX són (a) la irrupció del verb fer en l’àmbit d’expressió temporal i (b) la gramaticalització i la discursivització de les variants antigues amb el verb haver. D’altra ban-da, el llibre també revisa de manera general les característiques de les expressions temporals del llatí i del català medieval, amb l’objectiu de contextualitzar els processos evolutius posteriors. En de?nitiva, aquesta obra pretén contribuir a ampliar el coneixement dels principals recursos que té la llengua catalana per a establir un dels ti-pus de relació cronològica més freqüents.

    El precio original era: 17,00 €.El precio actual es: 16,15 €.
    Leer más
  • -5% L'Episcopologi valencià de Gregori Ivanyes (segle XVI)

    L’Episcopologi valencià de Gregori Ivanyes (segle XVI)

    Ens trobem, sens dubte, davant de l’episcopologi valencià més antic que es conserva si tenim en compte el contingut. El document inclou un apèndix final amb una genealogia del llinatge Borja.

    El precio original era: 14,00 €.El precio actual es: 13,30 €.
    Leer más
  • -5% Modalitat i evidencialitat en català antic

    Modalitat i evidencialitat en català antic

    Les perífrasis verbals modals són una mostra extraordinària dels processos de canvi lingüístic en les llengües romàniques. Des de verbs lèxics amb sig…

    El precio original era: 18,00 €.El precio actual es: 17,10 €.
    Leer más