Hablar de Stefan Zweig (Viena, 1881-Petrópolis, 1942) es hablar de un testigo de su tiempo. Autor cosmopolita y añorante de una Europa que veía deshacerse, publicó una extensa obra en la que destacó como cronista, narrador y biógrafo, y con la cual cosechó un importante éxito entre los lectores. Las cuatro narraciones cortas que se contienen en este volumen («Veinticuatro horas en la vida de una mujer», «Carta de una desconocida», «La colección invisible» y «El refugiado») representan cuatro indiscutibles logros dentro de la producción narrativa de Zweig, así como algunas de sus piezas más representativas y mejor recibidas por la crítica y el público.

Las cinco leyendas que escribió Stefan Zweig —«Raquel discute con Dios», «Los ojos del hermano eterno», «El candelabro enterrado», «La leyenda d…