Poco antes de la Primera Guerra Mundial, un joven teniente de caballería austrohúngaro se ve involucrado en una situación incómoda, y es que invita a bailar a una joven aristócrata sin saber que sufre una enfermedad que le impide moverse plenamente. A partir de este enredo, surge entre él, la joven y su familia una curiosa relación de amistad basada en la compasión. El conflicto, por supuesto, está servido. La obra de Stefan Zweig (Viena, 1881-Petrópolis, 1942) fue profusa tanto en el ensayo como en la biografía y la narrativa, así como extraordinariamente leída y popular. «Impaciencia del corazón» (1938) no solo fue su primera novela larga, sino también la primera publicada en el exilio, concretamente en Estocolmo y Ámsterdam. Se trató, en cualquier caso, de un éxito rotundo que pronto se divulgó a escala internacional, sin duda respaldado por el encanto y la sencillez de su trama. Además de este título de Zweig, Ediciones Cátedra ha publicado «Veinticuatro horas en la vida de una mujer y otros relatos» (2023).