A orillas del Caribe y el Pacífico, sobre Europa y América del Norte juntas, Colombia ofrece al visitante multitud de riquezas naturales y culturales: desde cimas a más de 5.000 m hasta la inmensidad de la Amazonia, desde las llanuras infinitas del este a las colinas del Eje Cafetero, desde el desierto de La Guajira a las playas del Caribe. Sin olvidar una población afectuosa, orgullosa y feliz de recibir por fin al viajero.

Para dároslo a conocer, nuestra guía de Colombia se dirige desde Bogotá al noreste por los departamentos de Boyacá y Santander, visitando ciudades coloniales ineludibles como Villa de Leyva, Barichara y Tunja, o paraísos de los deportes extremos como San Gil, en la desembocadura del parque de Chicamocha. Nuestra ruta prosigue por la costa caribe -un concentrado de Colombia-, con la mítica Cartagena de Indias, Mompox, el parque Tayrona y la desértica península de La Guajira; las islas de San Andrés y Providencia, a más de 700 km del litoral, donde disfrutar de doradas playas y fondos coralinos; la dinámica Medellín y su región -con Santa Fe de Antioquia, Guatapé-, y el Eje Cafetero -con Jardín, Manizales, Salento y Filandia-, cuna del mejor café del mundo; en el corazón del eje, el parque Los Nevados, una increíble cadena de glaciares y volcanes. A continuación, la efervescente Cali y el sur, con la sublime Popayán, los yacimientos arqueológicos de San Agustín y Tierradentro y el increíble desierto de la Tatacoa; el Chocó, un jardín del Edén en el que reinan ballenas jorobadas, orcas, tiburones, tortugas marinas, rayas, jaguares y caimanes. Finalmente, Leticia y Puerto Nariño, en la Amazonia, os reservan paseos en canoa, observación de aves y encuentros con comunidades indígenas.

Y nuestros planos, recomendaciones e información práctica os serán de gran utilidad en el viaje. ¡Tendréis la impresión de recorrer no un país, sino varios!

Con más de 312 000 km2, una orografía que en general apenas supera los 200 m hasta llegar a los 2 499 m del monte Rysy y un litoral bañado por el Báltico, Polonia es ante todo sinónimo de hospitalidad. Recorrerla y conocer a sus habitantes os dejará un recuerdo imborrable.

La guía Trotamundos de Polonia propone un recorrido por el país desde la capital Varsovia, bañada por el Vístula, y sus alrededores. A poco más de un centenar de kilómetros os espera Kazimierz Dolny, que podréis recorrer en bicicleta disfrutando de la ciudad antigua y su entorno. Los amantes de la montaña se verán satisfechos con el capítulo dedicado a los Cárpatos, donde se describen ciudades como Sanok y Zacopane o la ruta de las iglesias de Bieszczady (Patrimonio de la Humanidad). En el sureste del país os esperan castillos y edificios renacentistas en Lancut, Sandomierz y Czestochowa -con su omnipresente Virgen negra-; pintorescos itinerarios como la ruta de los Nidos de Águila por el Jura cracoviano y la hermosa e histórica Cracovia. Los siguientes capítulos están dedicados a Silesia, donde se sitúa el campo de concentración de Auschwitz y Wroclaw, una curiosa simbiosis del realismo socialista con el gótico germánico; los Sudetes, ya en la frontera checa; la Gran Polonia y Pomerania, con ciudades como Torun, Gdansk y la balnearia Sopot; y Mazuria y Podlaquia, al noreste del país, donde la naturaleza os dejará boquiabiertos.

Cada uno de los lugares de interés incluye recomendaciones hoteleras y gastronómicas, así como sugerencias para escapadas nocturnas y compras al alcance de todos los bolsillos. Todo lo que debéis conocer de antemano lo encontraréis en el capítulo «Generalidades», con información práctica previa al viaje -documentación, clima, dinero, telecomunicaciones, transportes…-, además de apartados sobre cocina, fiestas, lengua, historia y población de Polonia. También os resultarán de utilidad los mapas y planos de los lugares de interés incluidos en la guía.